Buku ini adalah panduan komprehensif bagi siapa saja yang ingin memahami dunia hukum acara pidana secara mendalam namun sistematis. Dengan format alfabetis dan bahasa yang mudah dipahami, buku ini menyajikan ratusan istilah penting yang sering dijumpai dalam praktik peradilan pidana—dari “Absolut (Kompetensi)” hingga “Zitting,” menjadikannya sangat berguna baik untuk mahasiswa hukum, praktisi, hingga masyarakat umum yang ingin melek hukum.

Keunggulan utama buku ini adalah pendekatannya yang multidimensi. Setiap istilah tidak hanya dijelaskan secara definisional, tetapi juga ditinjau dari sisi teoritis, filosofis, dan penerapannya, baik dalam konteks Indonesia maupun sistem hukum negara lain. Ini memberikan pembaca gambaran luas dan mendalam, serta memperkuat pemahaman tentang posisi dan fungsi setiap istilah dalam sistem hukum pidana.

Dengan lebih dari 500 halaman, buku ini juga menjadi jembatan antara teori dan praktik hukum acara pidana. Misalnya, pembahasan tentang asas praduga tak bersalah, amar putusan, hingga ajudikasi, dikaitkan langsung dengan UU KUHAP dan kasus-kasus relevan di Indonesia maupun dunia internasional, menjadikan buku ini sangat aplikatif dan referensial.

Buku ini bukan sekadar kamus istilah, melainkan sumber pengetahuan strategis bagi mereka yang ingin memahami fondasi peradilan pidana. Jika Anda sedang menempuh studi hukum, terlibat dalam praktik hukum, atau sekadar ingin mengerti bagaimana sistem peradilan pidana bekerja, buku ini adalah bacaan wajib yang layak dimiliki dan dipelajari.